Removes the /mcp Model Context Protocol endpoint. With it set, the server returns 404 there and serves only the REST render API. This is separate from --mcp-local-server, which runs MCP over stdio rather than HTTP.